生活摄影:埃莉诺·简
R.理查德·霍利又恢复健康了。他说:“在我的世界里，我和我的伙伴们一起弹吉他，在巡演中度过了我一生中最美好的时光。吉他＆低音他在格拉斯哥(Glasgow)的一家酒店房间里安顿下来，准备在该市巴罗兰兹(Barrowlands)的会场举行一场售罄的演出，并反思自己在这一年发布的第八张专辑《宁静与反思》(the serene and reflective)空心草甸．
对于这位公认的Gretsch狂热者和流行音乐界最受欢迎的古典吉他收藏家之一来说，近年来的发展道路并不总是一帆风顺。这样满足的感觉和内心的平静是欢迎补药在谢菲尔德的近代史上见过最著名的儿子忍受一个腿断,击退随后处方药物曲马多成瘾,然后遭遇背伤导致医生建议Hawley他可能永远不能再走路了。
2013年的事故，他在其中持续了一块圆盘，导致霍利被迫在床上花五个月，陷入自己的心灵。它留下了48岁的质疑他的存在。
这种不确定性的感觉被记录在其中一个空心草甸“突出的痕迹。在激动人心的哪条路, with its wailing Bigsby vibrato-lashed soloing, a vulnerable-sounding Hawley backed by gospel harmonies pleads for clarity as he considers his mortality: “Give me some directions please/solid ground is all I need/won’t you tell me, which way do I go?”
Salvation came, fittingly for a man inexorably linked to his home city, from the hands of the Sheffield Wednesday Football Club physio Paul Smith, and Hawley is grateful to be back in a position of contentment that he’d begun to doubt he’d ever find again.
“If I was writing the album this year, it would have been a better place, but when I was writing that album I didn’t know if I would walk again, and that was fucking terrifying – doing my back in, and they told me that I’d probably not walk again,” Hawley recalls in his treacly nicotine-coated tones.
“那非常可怕，然后仰面躺了5个月……最后让我挺过来的是保罗·史密斯，他告诉我‘我会让你好起来的’。”有绝对可靠的保证，你不需要手术，你不需要他们告诉你你需要的所有东西，一切都会好起来，这很好。”
“我在我以为'我不知道他妈的会发生什么的位置。像很多人一样，你到了一个你认为的生活中的某个观点？这是它吗？是不是？'。今晚，我们正在玩格拉斯哥巴罗兰斯，它售罄，绝对没有结束。我很高兴！[笑]“
空心草甸是9月发布的，在沉思的情况下发现了霍利，鉴于围绕其概念的强迫内省时期，无法忏悔。它的年龄渴望，死亡率和关系剥离安排和柔和的声学播放与富裕的声音和驱动，牙齿之间的牙齿接近的墙壁相反，其特征在于2012年站在天空的边缘．我们问，这两种释放是否直接体现了它们所处的生命阶段。”
“每个专辑都是，”霍利承认。“这是男人的不同年龄，我想 - 或者这个特定的人。我发现很难在任何其他地方写歌曲，而不是我在精神上和生活方面的地方。我今年48岁，不是28岁，我不想假装我是。所以我想很多人可能会听它而不是得到它，因为他们是年轻人。我不是说它专门为老年人制造的专辑，但它绝对是在这个生活中制作的专辑。“
“没有规则。我没有特定的写作方式。与站在天空的边缘我知道我需要做一些与体积有关的事情，可能还有失真。我没有意识到事情会发展到这个地步。我很高兴它做到了，在某种程度上，我本可以把它走得更远，但总有其他记录在某处，我可以实验。”
“我收集声音并用声音进行实验。这不一定是x吉他或那个低音。这是我对我感兴趣的声音，我甚至不兴趣音乐家，特别是作为一个明确的东西 - 它对我来说很感兴趣。“
最高档
记录空心草甸, which was demoed in Hawley’s shed studio that he calls ‘Disgracelands’, saw him indulging his long-held passion for collecting vintage gear, tracking through a trio of lust-worthy old amps and playing an array of gorgeous guitars including his ’56 Gretsch 6120 and a pair of Eastwoods. One shopping trip to Lincolnshire with long-time friend and folk songwriter Martin Simpson – who contributed slide guitar and banjo parts to the album – proved particularly fruitful.
“我录制了棚子里的大部分记录，我和谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢，”霍利说。“我遇到了一个叫做诺曼米切尔的人，他在Horncastle跑上旧帽子吉他，我买了一位旧的替代atkins gressch放弃了他。我已经有一个我多年来一直拥有一个，我把它取决于玛明辛森的建议。马丁跟我一起买了一位古老的磁珠，我买了这个旧的替代atkins 1963 amp - 我用了很多。“
“我还买了一辆1955年的吉布森ES-295，它还处于原始状态。它们比母鸡的牙齿还稀罕，与它一起出售的还有一个吉布森GA-19音箱，和吉他在同一天售出。我用了一个负荷，我买了一个芬达蓝调豪华是加强了诺曼的口琴。我插上电源就爱上了它。我求他把它卖给我，他也祝福了他。我在录音中使用的就是那三个放大器。”
“我们使用了几个伊斯特伍德吉他 - 伊斯特伍德12串和伊斯特伍德大师 - 专辑中很多。因为它在棚子里做了一种，所以我想'我可能会更换所有这一切。很多年前，我给女儿买了一个没有名字的T风格，没有品牌在篮子里，我用了那个负载，它听起来啊。“
“我用了我的'56 Gresch 6120很多，以及各种踏板，我无法记得。在模糊的东西上，我用了我进入的东西[站在天空的边缘工程师] Alan Moulder在上一张专辑，一个Ibanez标准模糊，70s - 真棒，绝对荒谬的东西。它有这两个推子，它是惊人的。但是很多很多纯粹的声音，直接进入放大器，根本没有踏板。有了这个记录，我只是想简化一切。这就是为什么生活尽可能地播放它。“
当我们举行霍利的生活时，在布里斯托尔的售罄的Colston大厅身上，他掌握着他的掌握着掌握的人群。他在安培和监视器圈的中心营地通过一个令人羡慕的吉他召唤，产生高耸的耸立，恐惧的声音，富有专业的编组反馈，撕裂了模糊和甜美的颤音。
“我有各种吉他，我用直播。My long-suffering guitar tech, Gordon, I think he likes it really… I use loads – Gretsches, Rickenbackers, Gibsons… and my excuse is I can’t stand to play a guitar that’s out of tune and I don’t have time to fuck about tuning up. The [Gretsch] 6196 CG stays in tune, you could hit it with a lump hamper and it wouldn’t go out, but the ’56 you play it one song and it’s all out. Retuning a 12-string on stage when you’re supposed to be playing a gig, I haven’t got time to be dicking about like that.”
“这就像一个面对行刑队的民谣歌手，他们问‘你有什么最后要求吗?他说:“你介意我调一下我的12弦吗?”“我没有时间。我想对着麦克风和人们说话，然后唱下一首歌。我没有时间浪费。”
霍利的标志颤音是现在和正确的空心草甸，在专辑课程期间，Dunlop TS-1他的踏板。他有Rock'n'Lock Legend Duane Eddy，其2011年专辑公路旅行他制作了，以感谢推荐它。
霍利说:“我用的是一些，有时会同时使用。”“罗杰·梅尔(Roger Mayer)给我们发了一个巫毒感应(Voodoo Vibe)，我和Shez，我们在专辑中使用了它，但我还没有现场使用。我用邓禄普立体声颤音。当我和Duane Eddy一起工作的时候，他让我喜欢上了这个，他经常用这个，我也开始用了，因为我喜欢这种声音。”
像他的许多版本一样，空心草甸被命名为谢菲尔德的一个地方 - 最初称为艾瑞伊草地，霍利家族有14世纪左右的约会。Always a vocal political commentator, when asked what the mood is like in his beloved city, where many people felt betrayed by the city’s MP Nick Clegg’s cosying up to the Tories in 2010, and whether the selection of Jeremy Corbyn as Labour leader has sparked a feeling of renewed optimism, Hawley is typically forthright.
“我不确定Corbyn不是John The Baptist对即将到来的耶稣，”他说。“长期以来，他是在政治中发生的最有希望的事情，而且给予人们希望，但我们与托尼布莱尔有这种感觉，所以我认为有一定程度的犬儒主义。不可饶恕的布莱尔，谁带我们发动战争并欺骗了我们，所有那些可怕的事情。
“不仅仅是谢菲尔德，整个国家都是如此。我对政治很失望，真的。我已经到了这样的地步，我认为我能用我的吉他而不是我的选票来改变人们对事物的看法。这有点悲哀，因为我的历史有很好的记录，我来自哪里等等。”
“我至少希望它能阻止贪婪的潮流。保守党所做的，把我们卖给出价最高的人，是卑鄙的，而那些税收抵免之类的东西，他们就是卑鄙的人。他们是破坏者，不是政客，我鄙视他们。它们应该是剥离一家公司的资产，而不是一个国家的资产。”
理查兹的钻井平台
霍利庞大的吉他和放大器集合中的复古装备避免了现场行动，但他在道路上雇用了一个同样强大的设置，由四重挡泥板和Blackstar AMPS组成。Backed by Shez Sheridan’s 12-string playing through a similarly sizable rig, it makes for a huge, pulverising sound – as witnessed on a recent short run of UK dates that saw Hawley in fine form, oblivious to his flirtation with paralysis a few years earlier.
“我不拿出复古的东西，它不会公平。我使用两个挡泥板[热棒]豪华，挡泥板超声波和一个Blackstar 30-Watt Artisan系列。这是一个巨大的声音，“霍利热衷于此。
“我的旧音员，迈克，讨厌它。他就像，“你为什么这样做？一直呻吟着太复杂了。一旦他听到几次......“
合作精神
Eight solo albums, two Mercury Prize nominations, a spell playing in Pulp alongside Sheffield friend Jarvis Cocker, of whom Hawley says “We’ll be brothers ’til the end” and numerous collaborations and production gigs have followed since his departure from indie band The Longpigs in 2000. Hawley remains keen to work with other artists.
“你可以说我老套，但这很可能发生，不是吗?””他反映。“我喜欢做这件事，因为它能让你摆脱自我，让你从不同的角度看待自己的事情。这是我从一开始演奏就一直在做的事情的延续，当我做一些事情或被要求做一些事情时，因为我有创造力——不是因为我能读懂点，因为我不能读懂音乐。我想电话铃一直在响，现在我凭借自己的力量取得了成功，重点是他们所谓的合作——之前是会话吉他。说实话，我不知道这两者的区别。”
随着我们的谈话朝向最终的风，我们想知道15年前的霍利愿意是什么空心草甸．他回忆起父亲的建议。上世纪80年代初，他离开谢菲尔德的一家钢铁厂，用剩下的最后一笔遣散费，为十几岁的孩子买了一辆Hawley，这是他的第一辆Gretsch，售价295英镑。
“我想我很高兴，”他回答道。“多年来，这是非常令人沮丧的。I was alright playing guitar [in The Longpigs], I was quite happy with that, but I’ve always wrote songs and there was always this thing in the back of my mind – I’m going to have to do this one of these days, and it was my dad who said don’t get to 60 and look back and go, ‘shit, I didn’t do it’.”
Whatever it is you want to door be, it wasn’t necessarily songs, don’t save up for it, do it now because time is an arrow that runs away from you – and very quickly – whatever it is you want to do, get on with it now because you don’t have the time to dick about.”
