这次采访最初于2006年出版。
他们不会打电话给芝加哥蜿蜒的城市。1月份，北极状的大风嚎叫在湖面上有复仇，将城市推入不可能冷的次零温度。在夏天，风仍然存在，但随着隆隆塔楼的微风凉爽，当它到达时髦的旧国际象棋记录像南部密歇根大道的时代，这只是一个粗糙的灰尘。
芝加哥肯定总是生存的艰难的地方，这永远不会比布鲁斯曼更真实。The dozens of small, smoky, sweat-drenched clubs – places like Theresa’s, Florence’s and the 1815 – that once offered a regular gig to musicians like Howlin’ Wolf, Muddy Waters, Junior Wells, Elmore James and the hundreds that came after them are long gone. Of course, the blues is still there, but most visitors who still visit the city as musical pilgrims will probably find it in sanitised uptown joints like Blue Chicago and, if they’ve got any sense, Buddy Guy’s Legends.
传说位于芝加哥市中心，距离芝加哥市中心的速度短，从外面乘坐，很少有能够将其与许多其他俱乐部区分开来。然而，在里面的步骤，并且有一个可明显的历史感。墙壁覆盖着纪念碑，伴随着主人的照片和定期在那里进行的传奇名称 - Stevie Ray Vaughan正在前往俱乐部的夜晚，他在他去世的夜晚果酱 - 它真的就像其他一样。在里面，你迫不及待地等待Showtime。
但随后Buddy Guy没有俱乐部业务的新人。在开始传说之前，他拥有棋盘休息室，其中一个传奇的芝加哥环聊和一个总是在岩石历史上的地方。1981年，滚动的石头出乎意料地用泥泞的水处堵塞，有些人认为这个场合的Bootleg DVD表明，虽然Keef和Ron Wood可能已经为蓝调挑选了一个很好的交易，但它们仍然没有泥泞的水域。
在家里的感觉
每1月，哥们都花时间休假前往俱乐部的主持人。这是一个长期存在的传统，正如他解释的那样，他绝对喜欢。
“我之前完成了夜晚，只要人们享受它，我就会继续这样做，”他肯定了。“我的音乐就是让人开心，我总是喜欢那个。我喜欢看一个微笑的人，希望我让他们忘记了其他事情。“
Blues玩家拥有俱乐部的悠久传统：甚至BB王现在在整个州都有一个连锁店。这是良好的业务，一个大优势：如果你拥有一个地方，你总是有一个演出。
“我想我是第一个拥有俱乐部的人，”哥们反映了。“在1972年回来，在芝加哥有蓝调俱乐部，但在骚乱之后，他们消失了。毒品接管了，人们不再喝酒和听音乐。遍布城镇，有俱乐部关闭，我在想：“下一个埃里克·克拉普顿在哪里，BB国王或泥泞的水域将被听到？”。我刚得到了我的生命储蓄并决定我打开自己。我不是在寻找一个大的利润甚至今天，我没有从传说中赚很多钱，但我看着别人的乐趣很多。“
And it’s true – when he’s not spreading his own particular brand of the blues gospel around the world, there’s nothing more Buddy enjoys than just hanging out at the club checking out the action, and visitors are often surprised to find the boss perched on a bar stool holding court and listening to the band.
“我不是那些表演者中的一个，你看到他们唯一的时间是他们在舞台上 - 我喜欢和人一起出去玩，”伙伴向我们保证。“我不会想到这么出名，我无法在杂货店或加油站看到。如果有人认识到我，我不介意 - 我不会转过身来。
“当然，有时我会厌倦它，但与其他工作日没有什么不同。你只是对自己说，嘿，我累了，所以我要回家，洗个澡，明天回来。但我不让粉丝知道 - 我只是用借口！我说我必须去洗手间或其他东西，起飞。第二天，我已经准备好了！“
与国王骑马
如果我们相信我们所阅读的内容，2006年可能是我们最后一次看到BB King The UK的最后一次。这是一个悲伤的展望，虽然两个布鲁斯来自不同的代文，但国王的退休将不可避免地离开哥们 - 现在69 - 作为街区的高级布鲁斯曼。这不是他对任何热情的情况。
“我读过它，但我不相信它，”哥们说，摇了摇头。“他喜欢玩的方式，我不认为他永远不会停止！我真的不是一个年轻人，但BB不能向任何人交给任何人。如果他这样做，如果他挂断了，我将不得不问他应该怎么办？
“男人，他是弯曲弦的父亲，就是任何人都在拿起吉他学会做的事情。他们都有一些BB国王。没有人能够填满他的鞋子，或泥泞的水鞋，或啸叫的狼的鞋子;你有好的和伟大的人来，但是当你在那些家伙周围时，你的脚就会像他们谈话一样拍拍 - 而且我不是那么擅长。当BB国王时开始摇晃他的左手，之前没有吉他手是这样做的。现在这是我们所有人都没有考虑的事情。“
多年来，Buddy进来了超过他对他节目雄起搏的批评的公平份额。New fans and reviewers alike are often baffled by Buddy’s enthusiasm for performing the music of his peers, such as John Lee Hooker and Muddy Waters, rather than his own songs, but this quietly spoken man can at times be almost painfully modest about his own abilities: and when he performs songs likeHoochie Coochie Man或者砰砰，这是他真正的敬畏真正的事情。尽管如此，批评显然是深入困扰他的事情。
“我去年玩了芝加哥蓝调节第一次超过10年，在我的展会结束时，整个人群都尖叫更多，他们只是不会让我离开舞台。之后，一位评论家说我只是一个展望，但我能做什么？我一生都是一个展示！
“当我读的东西时，我只需要告诉自己，这是一个人的意见......但有时候，它确实感觉好像我处于一种无赢的情况。如果我播放声学吉他，我有一些人说'太棒了！'，然后别人会不开心，说他们没有来这里听我踢掉声学吉他。公众难以取悦，但你只是继续前进，希望有一天你会拿起你的吉他，每个人都会开心！“
一个深井
这是一个不可或缺的情况，不可能不同情哥们尼人的立场。现实是，他有一个惊人的物质目录，近年来，该男子已经从声学专辑记录到悠闲的专辑，油腻，肥胖的潮汐恍惚声甜茶。Still, it comes as something of a surprise to find that someone who’s just been inducted into the Rock And Roll Hall Of Fame, has been awarded countless Grammy awards and is acknowledged by the likes of Eric Clapton and Jeff Beck as the finest guitar player on the planet, suffers from stage fright.
“这是真的！”好友承认。“我忍受了很多，事实上，这是我喝酒的唯一一次，否则我会认为我是酗酒！我喝了一点干邑白兰地，让我崩溃 - 浑浊教会了我。即使我在俱乐部玩耍，我也很难相信所有这些人都在这些温度下出来了;如果他们准备为我做这件事，那么我就会认为我必须出去给他们一切。尽管如此，我总是紧张，担心人们可能会思考的表演。“
如果哥们冠军，布鲁斯与那种传教士Zeal的原因你会期待一个门垫福音师，这几乎不令人惊讶。谈到他自己的专辑 - 与一些理由有一些理由 - 他经常绝望地缺乏他实现的主流成功。真实，他的“复出”专辑该死的我有蓝调在Guy角落产生了一些当之无愧的关注，但这是在1991年回来的。
“迟到总比没有好，”哥们利地观察了他的名人堂认可。“蓝调现在是可怕的。你没有再次在电视上听到它，你没有听到收音机。如果您无法在七到15岁之间向孩子们销售记录，您就不会出售任何记录。我觉得有时如果我的孙子们不知道我是谁，那么别人都知道了！“
带着他的游戏
现在他的新专辑带上他们作为蓝调和灵魂的有效组合，伙伴挖掘他的南方根源。记录在纽约和孟菲斯与Veteran Producer Willie Mitchell，以他的工作为绿色而闻名，帮助与角安排有关，这是他最完全往返的专辑，也是他最商业的。
但是，当然，Buddy Guy的吉他从未远离行动，以及曲目我有梦想要记住和做你的事他想起了这种美味的感性灵魂凹槽，你会在杰克逊到Bealle Street的任何酒吧在杰尔街到11:30晚上11:30 - 如果他的成圣垫料的鲍勃迪兰小姐躺着借助于骑士钢吉他上的罗伯特·兰多夫不会让你想在周日在教堂里作证，没有什么意愿。
“我对它很满意，”伙伴同意。“但是你仍然可以确定它不会得到任何游戏。这是一个受灵魂影响的专辑，因为我以为也许我可以潜入那里并获得那种东西的一点播放;大学校园车站可能会在早上三点钟播放缓慢的蓝调，但你不想听到哥们家伙！
“这些问题可以追溯到60年代所谓的英国入侵美国之前，”他叹息道。在那之前，从威尔逊·皮克特(Wilson Pickett)、詹姆斯·布朗(James Brown)到马迪·沃特斯(Muddy Waters)，所有人都被归为R&B选手。然后他们开始把蓝调音乐分离出来，把蓝调音乐放在一个单独的区域，给像我和玛迪这样的人，詹姆斯·布朗和威尔逊·皮克特成为灵魂歌手。
“当我第一次来到芝加哥时，你只需要在Jukebox - 雷查尔斯，肥胖多米诺骨牌上玩任何东西。它是不是很重要，你也可以在那里滑动蓝调。你得到一个演出，因为俱乐部主人知道你可以玩人们想听到的东西。他们没有分开任何东西：它只是r＆b。我不再是婴儿了，我不想成为濒临灭绝的物种！自60年代以来，我一直在努力做一张商业专辑“伙伴笑容。“我正在挨饿，男人，让蓝调活着！”